Özet

Bölüm 01: Rito Bir Kadın Oluyor Lala, göğüslerinin büyümesi için bir cihaz icat eder. Ancak, bu icadı Rito'yu yanlışlıkla bir kadına dönüştürür. Bölüm 02: Rito ve Mikan Rito'nun sürekli Lala ile vakit geçirmesi nedeniyle yalnızlık çeken Mikan, evden çıkar. Rito ve Lala, onu ararken, geçmişten birkaç anı gösterilir; Rito ve Mikan'ın çocukkenki halleri. Bölüm 03: Güney Tatil Köyüne Hoşgeldiniz!! Haruna, on kadın için bir ada tatili kazanır. Rito, Lala'nın icatlarından biri tarafından bir köpeğe dönüştürülür ve bir şekilde adaya düşer. Bölüm 04: Sorun Görevi Rito ve kızlar, görevlerinin Lala'yı kurtarmak ve kötü cadı Kyouko'yu yenmek olduğu bir RPG oyununda sıkışıp kalırlar. Bölüm 05: Nana ve Momo Lala'nın kız kardeşleri Kiraz Çiçeği izleme etkinliğinde Rito ve haremine şımarıklık yapar. Bölüm 06: Taslak, Metamorfoz, Elle & Kuyruk Yami ve Yui, bir üst sınıf öğrencisiyle karşılaşır ve bu durum Yui'nin iç çamaşırını kaybetmesine sebep olur. Mikan, alışveriş yaparken Peke'nin yeni kıyafetlerin fotoğraflarını çektiğini bulur. Aniden, bir yabancı çantasını kapar. Rito, Lala'nın düzenlenmiş yatak odasında keşif yapmaya çalışırken, yanlışlıkla Lala'nın icatlarından birini aktive eder ve elini Lala'nın kuyruğuna kaynaştırır.