Özet

Beş yıl sonra Dragon Ball olaylarından sonra, dövüş sanatları uzmanı Gokuu artık eşi Chi-Chi ile evli, dört yaşında bir oğlu olan bir yetişkindir. Eski arkadaşları Usta Roshi, Krillin, Bulma ve diğerleriyle Testudolar Adası'nda bir buluşmaya katıldıkları sırada, Gokuu'nun geçmişinin arkasındaki gerçeği açığa çıkaran ve Gohan'ı kaçıran Raditz adında insansı bir uzaylı, kutlamaları kesintiye uğratır. Raditz'in Gokuu'nun daha önce gördüğü hiçbir şeye benzemeyen bir güç sergilemesi nedeniyle, oğlu Gohan'ı kurtarmak için eski düşmanı Piccolo ile birlikte çalışmak zorunda kalır. Ancak Gokuu ve Piccolo yedi mistik dilek veren Dragon Ball'un sırrını Raditz'e açıkladığında, Raditz ikiliye kendi ırkı Saiyanlar'ın daha fazlasının olduğunu ve onların Dragon Ball'un gücünü ele geçirme fırsatını kaçırmayacaklarını bildirir. Bu olaylar, Gokuu ve arkadaşları ile ailesinin galaksiyi gittikçe daha güçlü tehditlerden sürekli olarak savunduğu Dragon Ball Kai'ın destanı başlatır. Garip, komik, yürek ısıtan ve tehditkar karakterler, Gokuu ve arkadaşlarının daha önce deneyimlemediği güçleri ve yetenekleri zorlayan bir dizi savaşta bir araya gelir.