Özet

Motokros dünyasında, 16 yaşındaki Satoshi Ichimonji, acemi derecesinden Gençler Cross şampiyonasına yükselmek için savaşır.