Özet

On üç yıl, Indiana Hornets ile büyük başarı kazandıktan sonra, Gorou Honda'nın bir atıcı olarak kariyeri korkunç bir sakatlık sonucu aniden sona erdi. Büyük zorluklar karşısında bile beyzbol oynamaya devam eden babasından ilham alan Gorou, beyzbol kariyerine yeniden başlamak ve yeni bir pozisyonda oynama planları yapar. Ancak, antrenman yapmaya olan güçlü bağlılığı ailesini, özellikle de babasının hayatlarından uzak olmasından hayal kırıklığına uğrayan küçük kızı Izumi'yi şaşkına çevirir. Bir kez daha zor bir engelle karşılaşan Gorou, sevdiği spor aracılığıyla kararlılığını kanıtlamaya karar verir.