Özet

Bilinen evrenin sonuna yapılan bir arkeolojik görevde, Profesör Daiba, istemeden de olsa, eski bir korkuyu mahzeninden serbest bırakır. Beş yıl sonra, zalim uzaylı güç, Arcadia'nın çeşitli mürettebat üyelerini bir araya getirerek yıldızlarda yeniden yelken açma planını devreye sokar ve Tadashi Daiba'yı Harlock ile ilk kez (tekrar) buluşturur.