Cofun Gal no Coffy: Juuninin to Ikareru Cofun-tachi

Coffy ve Daniel, okul festivalinde sergilerek Japon aslan dansını idare ediyorlardı. Abukuma-san bu kadar yüksek sesli oldukları için onlara bağırmaya başladı. Coffy'nin sinirleri kırılıyor ve o sevgili bonsai'sini ona atıyor. Daniel mülk zararına uğradığı için mahkûm edilir.