Özet

Edo şehri, 18. yüzyıl. Bir tüccar ailesinin kızı Owaka ve çocukluk arkadaşı Matsukichi. İkisi birbirlerine çekilmişti, ancak Matsukichi ailesi tarafından dışlandı ve şehir itfaiyesinde çalışıyor. Bu arada, Owaka'nın evliliği için düzenlemeler yapmak üzere müzakereler başlıyor. Matsukichi'yi aklından çıkaramayan Owaka'nın deli hisleri, Edo'yu harabeye çevirecek dev bir yangına yol açıyor. Tesadüfen, ikili alevler arasında yeniden karşılaşıyor. Bu, büyük metropol Edo'nun sahnesinde geçen epik bir gösteri.