Özet

Jigen, çetenin ilk buluşmasını anlatıyor. Hâlâ Mafya'nın bir üyesi olan Jigen, Lupin ve Fujiko'nun çalmaya çalıştığı antik bir eseri korumak için kiralanır. Bu arada, Japonya polis gücünden İnceleme Müfettişi Zenigata, Fujiko'nun izini sürmek üzere ABD'ye gelmiştir ve Ishikawa Goemon, klanının kayıp hazinesini aramaktadır.