Özet

Lupin, on yıllar boyunca kaybolmuş bir hazineyi - İkinci Dünya Savaşı döneminin hırsızı Harimao'nun topladığı ganimeti - bulmak için izde. Ancak, emekli Britanyalı ajan Sir Archer'ı hazine yerini açıklaması için kandırmaya çalışırken, Archer kendisi avın içine dahil oluyor. Lupin, şimdi daha kötü niyetli bir rakibi alt etmek için eski hedefiyle işbirliği yapmak zorunda; zira bu rakip, hazineyi kendine istemektedir. Ve tabii ki, Zenigata da kokunun peşinde ve çetenin peşine düşüyor.