Özet

Güzel bir piyanist Tokyo'ya bir hayır konseri için gelir ve City Hunter da oradadır. Ancak müzik onun en iyi yanı değil; aşk dilini öğrenmek istiyor. Vücutlar düşmeye başlayınca çaresizlik günün kelimesi haline geliyor. Soğuk kanlı bir şekilde bir yabancı diplomat suikasta uğruyor. Gizli ajanlar kaybolan bir mikroçip için sokakları tarıyor. Yaklaşan konser etrafında diplomatik çatışmalar dönüyor ve City Hunter tek umut!