Özet

Kenta, bir Pokemon ustası olmak üzere yetişen, çocukluk arkadaşı Marina ile bir Pokemon Merkezi'nde bir araya gelir ve becerilerinin nasıl geliştiğini görürler. Mücadeleleri bir fırtına ve Kristal Sistemi'ni kullanan Roketto-Dan üyeleri Bashou ve Buson'un gelişiyle kesintiye uğrar. Nihai hedefleri, Shiranui-hakase'nin rehberliğinde Pokemonları Sakaki'ye geri getirmektir. Kenta ve Marina bu planı öğrenir ve onu durdurmaya çalışırlar, ancak efsanevi Pokemon Raikou yakalandığında işler daha da zorlaşır.