Özet

Amawakuni'den soylu bir ailenin genç çocuğu olan Arata, hayatını kendine ait hale getirmeyi her zaman beklemiştir; ta ki prensesin zayıfladığı haberi şehrine ulaşana dek. Bilmediği şey, büyükannesinin doğduğunda onu kız olarak ilan etmesidir ve şimdi, matriarkal Hime klanından prensesin yerini alacak başka kız olmadığı için tahta geçecek olan bir sonraki kişi o! Yerine birini bulması beklenen bir kadın olarak kıyafetlerine bürünüp, Arata prensesin kendi koruması olan 12 Shinsho tarafından bir suikast girişimine tanık olur. Suç onun üstüne atılır, bu da Arata'yı Kando ormanına kaçmaya zorlar; burada, kimsenin aynı çıkmadığı söylenir. Bu arada, modern Japonya'da, Arata Hinohara, sınıf arkadaşlarının zalimliğinden kaçmak ister. Bir aralıktan isminin sesi geldiğini duyduğunda, yolundan sapar ve bilmeden Amawekuni'deki Arata ile evrenleri değiştirir. Yeni uyanmış bir "Sho" olarak kendi gücüyle—tanrıların gücüne sahip Hayagami silahlarını kullanabilen bir savaşçı—ve yolculuğu sırasında karşılaştığı arkadaşlarının yardımıyla Hinohara, bu yeni dünyaya düzen getirmeye çalışır.