Özet

Tristain'i savunmadaki rolleri nedeniyle kahraman olarak saygı gören Louise Françoise ve onun familiarı Saito Hiraga, Krallığı korumaya devam etme konusunda yoğun bir baskı ile karşı karşıya kalıyorlar. Albion'da huzursuz bir barış sağlandıktan sonra, yeni taç giymiş Kraliçe Henrietta, ufukta beliren siyasi bir mücadele ile başa çıkmak zorunda. İşleri daha da kötüleştirmek için, yeni bir kötü karakter taç karşısında gölgelerde planlar yapmaya başladı. Krallığı tehdit eden tehditlerle karşı karşıya kaldıklarında, Louise ve Saito tekrar işbirliği yapmak zorunda kalıyorlar. Artık "Louise the Zero" değil, genç büyücünün Boşluk sihrindeki yeni yeteneği ona bir köyü yok edecek kadar güç veriyor; ancak, bu yetenekleri kullanmak beraberinde zorlukları da getiriyor. Daha fazla çatışma ortaya çıktıkça, onurun kişisel hırsların önünde yer alıp almayacağı sorgulanıyor – cevapları ne olursa olsun, tek seçimleri süreci sonuna kadar sürdürmek.