Özet

Date Bukishi, ailesi eski Date-Gumi yakuza grubuna mensup genç bir adamdır, ancak Yakuza yaşam tarzının aktif bir parçası değildir ve daha çok dövüşmeye ve istediği gibi yaşamaya odaklanmaktadır. Hayatı, hapiste karşılaştığı ve en sadık arkadaşına dönüşecek olan Hyoroken ile karşılaşınca değişir ve birlikte daha fazla sadık adamı yanlarına toplarlar, sonunda Yakuza dünyasının ayak izlerini takip ederler. Bando-Gumi lideri Muroto ile çatışmalar patlak verir; Muroto, tüm Japon Yakuza'yı tek bir bayrak altında, kendi bayrağı altında birleştirmede kararlıdır ve onun önünde, Date-Gumi'nin gelecekteki patronu Bukishi durmaktadır.