Taiheiyou ni Kakeru Niji

Öğrenci kız Mitsuko, yarı Çinli transfer öğrencisi Yu-Lian'ı zorbalardan korumaya çalışır. O gece, eski bir Amerikan kuklası olan Emily'yi keşfeder. 1921'de bir değişim sırasında bir Japon çocuğuna verilmiş, Batı karşıtı savaş dönemindeki "kuk yaktığı"ndan saklanmış ve cesur bir genç kız (Mitsuko'nun büyükannesi) tarafından kurtarılmış. Ertesi gün gösteride Mitsuko, Emily'nin hikayesini anlatır ve Yu-Lian'ı teşvik eder.