Arashi no Yoru ni

Birdenbire bir fırtına olduğunda genç bir keçi olan Mei, terk edilmiş bir ahırda sığınmaktan başka bir seçeneği yoktur. Kısa süre sonra Gabu adlı bir başka hayvanla birlikte olur. Gece çok siyah ve ikisi de birbirlerinin görünümünü fark edemezler, ancak saatlerce sohbet ederken tekrar görüşmeyi vaat ederek hızlı bir şekilde arkadaş olurlar. Mei ve Gabu gündüzün ışığında yeniden bir araya geldiğinde, bir zorlukla karşılaşıyorlar: Normalde birbirlerini sıradan bir yırtıcı ve yırtıcı olarak görürler. Ancak, yine de arkadaş olmaya ve gizlice görüşmeye başlarlar. Arkadaşlık derinleşirken, aileleri bunu öğrenir ve Mei ve Gabu'nun ilişkilerini gerçekten riske değer mi diye merak etmeye zorlar.