Özet

Touma Kusaka, Choshu Klanı'nın diğer üyelerinden ayrılır çünkü yabancı karşıtı bir tutuma sahip değildir. Bir zamanlar hükümet yetkililerinden kaçmasına yardım eden Tokugawa ailesinin bir vassalı olan Keiichirou Akizuki ile yeniden bir araya geldikten sonra, ikili gizlice İngilizce çalışmaya başlar. İki tarafın düşman ailelerinin arkasında buluşmaya devam ederken, aralarındaki romantizm filizlenmeye başlar. Ancak, her iki klanın arasında savaş tehlikesi belirdiğinde, Kusaka ve Akizuki'nin birlikte olabilecekleri bir dünyada umutları, yükümlülükleri ve kan bağı yolunu kesmediği sürece gerçekleşmeyebilir.