Özet

Bir yıl Crane'in Dünya'ya ziyaretinden sonra, Hibari onun hakkında iyi uyuyamadığını hayal ediyor. Bu yüzden, Cyberteam'in Metatrone'a gitmesi ve her şeyin düzgün olup olmadığını öğrenmesi gerektiğine karar veriyor. Metatrone gözetim sistemi kontrolden çıkmış durumda ve işlerin yoluna girmesi için Hibari ve arkadaşlarının Prens Crane'e yardımcı olması gerekiyor.