Özet

Sakin bir kırsalda, küçük bir kız arkadaşları için, küçük bir ayı ve bir tavşana müzik çalıyor. Bir deprem her şeyi durduruyor ve ayı ile tavşan yukarı baktıklarında, küçük kızı bulamıyorlar. Yine de iki arkadaş, arkadaşlarını bir daha görebilme umuduyla hayatlarını yeniden inşa etmeye çalışıyorlar.