Özet

Okyanus dibinde, Lupin tekrar bir hazine peşinde ve Fujiko'nun gözüne girmek umudunda. Zenigata onları denizde ve karada takip ederken, çetenin etrafındaki insanlar gizemli bir şekilde kaybolmaya başlar. Sis çökerken Mamo Kyosuke, bir ışık patlamasıyla ortaya çıkar; gelecekten geldiğini iddia eder ve Lupin XIII'ün ona yaptıklarından dolayı Lupin III'ten intikam almak ister. Mamo, Lupin, Jigen, Goemon ve Zenigata'yı 500 yıl geriye fırlatır; iki savaşan taraf, zaman yolculuğuna adanmış efsanevi bir tapınak için savaşırken, Lupin, geleceğini güvence altına almak için geçmişte hayatta kalmanın bir yolunu bulmalıdır.