Bölüm 3: Hiroki Moriyama
守山ヒロキ
Bölüm 4: Reunion with Kanzaki
神埼との再会
Bölüm 5: Taiyou vs. Hiroki
タイヨウVSヒロキ
Bölüm 6: Collapse of the Dragon Empire Branch
ドラゴンエンパイア支部崩壊
Bölüm 7: An Ill-Tempered Visitor
不機嫌な見舞客
Bölüm 8: Chrono's Memory
クロノの記憶
Bölüm 9: Awakening of the Depend Card
ディペンドカード覚醒
Bölüm 10: Triangle of Divas
歌姫の三重奏［トライアングル］
Bölüm 11: The Trio, Once More
三人で、再び
Bölüm 12: Rive and Ryuzu
ライブとリューズ
Bölüm 13: Promise
約束
Bölüm 14: Trinity Dragon's Fierce Battle
激闘！トリニティドラゴン
Bölüm 15: Enishi vs. Am
江西ＶＳアム
Bölüm 16: Shinonome's Joy
東雲の愉悦
Bölüm 17: Perfect Future
完全なる未来
Bölüm 18: Time of Judgment
審判の刻
Bölüm 19: Deus Ex Machina
機械仕掛けの神
Bölüm 20: Blazing Sword
光輝の剣
Bölüm 21: True Feelings
本当の気持ち
Bölüm 22: Chrono vs. Ryuzu
クロノＶＳリューズ
Bölüm 23: Future Beyond Imagination
イメージを超えた未来
Bölüm 24: NEXT STAGE
