Overview

Atsuko "Akko-chan" Kagami (animenin Batı versiyonlarında "Stilly", "Caroline" veya "Julie" olarak bilinir) aynalara yakın olan enerjik bir ilkokul kızıdır. Bir gün, annesi tarafından Akko'ya verilen (veya bazı versiyonlarda babası tarafından Hindistan'dan bir hediye olarak) en sevdiği ayna kırılır ve çöpe atmak yerine bahçesinde gömülmeyi tercih eder. Rüyalarında, bir ruh (veya bazı durumlarda ayna krallığının kraliçesi) tarafından temas kurulur. Küçük kızın aynaya bu kadar saygılı davranacağına ve atmayacağına inanır.