Kobayashi'ye olan sevgisini bir adım daha ileriye götürmek isteyen ejderha hizmetçisi Tooru, son yaratılışında güven duyuyor: bir aşk iksirine! Sevgililer Günü hemen köşedeyken, Tooru, iksirin ev yapımı çikolatalardan daha iyi bir yol olmadığını karar veriyor. Ancak, özel tatilde, Tooru'nun planı Kobayashi'nin içten ama aldatıcı hediyesini gördüğünden sonra hızla başarısız olur. Başarısız girişimine rağmen, birçok fırsat hala bekliyor. Canlı atmosfer ve sıcak kaynaklara bir yolculuk arasında, Kobayashi ve ejderhalar kendilerini tatlı kutlamalara gönüllü kılar.