Özet

Bir kaza sonucu Masato Inohara'nın okuldaki su ana borusuna bir beyzbol sopasıyla vurmasıyla, erkekler yurdunun bir kısmı kullanılamaz hale gelir. Tamirci hasarı onarana kadar, erkekler kızlar yurdunda kalmak zorundadır. Hangi odalarda kalacaklarını belirlemek için bir şapka içinden bilet çekerler. Maalesef, sınırlı kapasiteden dolayı bazı erkekler yataksız kalmak zorunda kalacaktır. Riki Naoe biletini çektiğinde, onu daha az konforlu bir kulüp odasında kalmaya zorlayan bir bilet alır. Şanssız durumunu gören gergin Kudryavka "Kud" Noumi, Riki'nin onun odasında uyumasını istemek için duygularıyla yüzleşmek için yeterince cesaret bulur. Little Busters'ın geri kalanı Kud ve Riki'yi ilişkileri nedeniyle sürekli alay etse de, Riki yaz boyunca onunla kalır. Birbirleriyle unutulmaz deneyimler paylaştıkça, ikisi de sadece arkadaş olmaktan daha fazlasını istediklerini fark ederler.