Özet

Plaj voleybolunda, as koşullarına yer yoktur. Zafer kazanmak için her oyuncunun, kum sahasında güvenebileceği biricik, yerini alamayacağı bir partner bulması gerekir. En azından Haruka Oozora, şehre taşındıktan sonra büyükannesiyle ve kuzeni Kanata Higa ile Okinawa'daki ilk gününde bunu öğreniyor. Yakındaki bir plajda gezerken, Haruka plaj voleybolu oynayan birkaç kızla karşılaşır ve hemen katılması için davet edilir. Bu arkadaşça antrenman maçı, kızlardan biri olan Narumi Tooi, Kanata'nın sahaya yaklaşmakta olduğunu fark edince aniden bir maça dönüşür. İkisi büyük bir yenilgi yaşasalar da, Haruka sonunda kuzeninin sessiz ve mesafeli davranışının nedenini anlar. Kanata ve Narumi, olağanüstü yetenekli bir plaj voleybolu ikilisi iken, Kanata'nın kısa boyu nedeniyle Narumi için sorunlar yarattığı için bırakmak zorunda kalmıştır. Şimdi, Gençler Turnuvası sadece birkaç hafta uzaktayken, Haruka rekabetçi plaj voleybolunun inceliklerini öğrenmeli ve Kanata'nın bir zamanlar sevdiği bu spora karşı olan korkusunu yenmesine yardımcı olmalıdır.