Overview

Masamune Makabe, bir gün okuldan eve döndüğünde, Masamune Makabe'nin annesiyle karşılaştığı genç bir kız tarafından mutlulukla karşılanır. Ancak, o, aslında onun kuzeninin Haruka olduğunu hızla öğrenir! Aslında, Haruka, annesi ve teyze Asae hepsi birbirine çarpıcı şekilde benzer görünmektedir. Durumun faydalarını elde etme şansını ele geçirirken, Masamune'nin kız kardeşi Chinatsu üçü giyinmeye ve biraz eğlenecek kadar ikna eder. Tsunune Shima, Tsunade'yi (Tsunade Adası, Bir kez daha) davet eder. Adagaki Neko Fujinomiya, Futaba ve Kourou Shuri'yi, Yazın bir başka tur için Koiunade Adası'na geri davet eder.