Özet

Birinci sezonun bıraktığı yerden devam eden Juzo Inui (Gun Slave Unit Device 13), Rosa'nın verilerine sahiptir. Herkesin bunu ya ifşa etmek ya da yok etmek için istemesi gibi görünse de, aslında kimse buna gerçekten ilgi duymamaktadır. Anti-Extended terörist örgütü Spitzbergen'in lideri Wachowski, Tetsurō'yu Juzo'yu Harmony kullanarak Berühren için çalışan Gun Slave Unit Device 7'yi yok etmesi için zorlamaya çalışır. Juzo sonunda Seven ile savaşır, ancak -- yozlaşmalar ve yalanlar arasında -- Berühren hala bütün ipleri elinde tutmaktadır.