Özet

Yaz, Bokuto İstasyonu'na gelir. Miyuki ve Natsumi, yaz tatillerinin tadını çıkaran sivillerin güvenliğini sağlamak için bir plaj yolunda çalışmak zorundadır. Sıcaklıktan dolayı zorlanan iki polis memuru sakin kalmakta zorluk çekiyor, ancak sonra plajda bir serserinin ortaya çıkmasıyla ortalık karışır. Kızlar, hırsızı yakalamak, trafiği kontrol etmek ve yaz günlerinin tadını çıkarmak için ellerinden geleni yapacaklar.