Özet

Yasuo, bir ramen restoranında çalışıyor ve güzel haber spikeri Yukiko ile çıkıyor. Ancak mali durumu pek iyi gitmiyor ve bir müşteri yeşil bir ceketini bıraktıktan sonra, Yasuo kalabalık Tokyo sokaklarında dolaşarak ve insanların cüzdanlarını çalarak gelirini artırmaya başlıyor. Bu sayede, kız arkadaşına güzel bir yüzük alabiliyor, oysa o bunun için ona bir şey satın almasına gerek olmadığını söylüyor. Zamanla, Yasuo Lupin olma takıntısı edinmeye başlıyor ve onunla ilgili her şeyi okumaya ve izlemeye başlıyor, hatta bir süre Jigen ile çalışıyor. Ancak Yasuo, Buz Küpü elmasını öğrendiğinde, bunu çalabilirse gerçek Lupin olacağını biliyor.