Özet

Sınır Savunma Ajansı'nın merkezinde, B-Sınıf Savaşları devam ediyor ve her takım, yaklaşan Uzaktan Görev için bir yer kazanmak için yoğun bir şekilde mücadele ediyor. Osamu Mikumo ve Tamakoma-2'nin geri kalanları şimdiye kadar başa çıkmayı başardı, ancak son turlar, onların mevcut yeteneklerinin sınırlarının ötesine geçmelerini gerektirecek. Yetenekli yeni bir üye alarak, ekip yeni stratejiler geliştirmek ve antrenman yapmak için başlamışken, bu çabaların ortasında, ekip, Komşu boyutuna olan biletlerini tehlikeye atabilecek sıcak bir tartışma ile sarsılıyor.