Özet

İdol kariyerini geride bıraktıktan sonra, Fuuka Miyazawa kendini Okinawa'ya spontane bir uçuşta bulur; Morioka'daki acıma partisinde eve dönmek yerine. Ağır bir kalple ve gidecek yeri olmadan, çevrede amaçsızca dolaşırken Gama Gama Akvaryumu'na rastlar - kapanmanın eşiğindeki yaşlanan bir akvaryum. Ziyaretçi eksikliği ve kapılarını açık tutmak için gerekli ama maliyetli onarımlar nedeniyle, müdür, yazın sonunda işletmeyi kapatmakla karşı karşıya kalır. Müdürün su yaşamına aşık torunu Kukuru Misakino, akvaryumun kapanma fikrine dayanamaz ve sezon sonunda kapıları açık tutmak için yeterli parayı kazanmaya kararlıdır. Akvaryumun eşsiz büyüsünü gören Fuuka, Kukuru'dan bir iş ister; ancak kısa sürede deneyimsizliğinin daha çok bir engel olduğunu fark eder. Bu arada Kukuru, hırslı hedefinin üstesinden gelinemeyecek kadar büyük olabileceğini anlar. Etraflarından artan baskı altında, Kukuru ve Fuuka kalplerine en yakın olan tek yeri kurtarabilecekler mi?