Özet

Satoshi ve arkadaşları Kasumi ve Kenji, Pokémon dünyasında yaptıkları yolculuktan sonra hak ettikleri bir molanın tadını çıkarıyorlar. Grup, sıcak bir günde dışarıda dinlenirken Kasumi'nin Togepy’si yanlışlıkla dikkatini kaybedip ayrılıyor. Eğitmenleri uyurken, Togepy'yi kurtarmak Pikachu ve diğer Pokémon'ların üzerine düşüyor! Aradıkları ormanı tehdit eden kötü hava koşulları ile başa çıkmak için grup, fırtınaya karşı bir araya gelmeli.