Özet

Maiku, Karen ve Miina arasındaki iki hafta geçti, ancak hayatları her zamankinden daha çok yoğun. Karen yeni keşfedilen kardeşine sahip oldu ve Miina da dikkat çekiyor, bu da Maiku'nun çalışmalarını yoğunlaştırması için biraz zaman bırakıyor. Bu nedenle ormanda baş etmeye karar verir ve barış içinde çalışabileceği bir kamp kurdu. Ama her zaman olduğu gibi, iyi olmayan Morino’ya sahibiz. Şeyleri biraz daha ilginç hale getirmek için, Maiku'nun kamp sitesine bir saha gezisini organize ediyor ve herkesi iyi yaz anıları yapmaya teşvik ediyor.