Özet

Evlerinin gürültüsünden uzakta, evli kadınlar Kaoru ve Satsuki yalnız bir sıcak su kaynağı gezisine çıkıyor. Birlikte eğlenirken, dolandırıcıların eline düşerler ve birlikte içki içmeye başlarlar. Sarhoş bir şekilde uyandığında, olgun bedeniyle oynanmakta ve zorla cinsel ilişkiye girmektedir. Direniş göstermeden kadın olan bedenine geri döndüğünde odasında ve hamamda kalmıştır. Tüm gün ahtapot gibi dolaşmakta ve devamlı olarak tohumlanıp pervasızlık yaşamaktadır.