Özet

Kapalı alanda çalışan ajan Riko Ikazuchi ve ortağı Noma, bir suç örgütünün saklandığı bir daireye sızarlar. Yenilenen bir çift gibi davranırlar. Ancak, failler geceleri onlardan ses gelmediğini duyunca şüphelenmeye başlarlar. Suçluları, birbirine âşık bir evli çift olduklarına ikna etmek için, birbirlerine dokunmaya ve gürültü yapmaya başlarlar...