Özet

Kışın UMA'nın neden olduğu bir tipi ortasında, Billy Sonbahar savaşına dair bir rapor alır ve Undead ile Unluck'ın evrimleştiğini öğrenir. Juiz ortaya çıkarak ona, eserlerin Tanrı'yı yenmek için kullanılan silahlar olduğunu ve Ark'ın yalnızca bir kez daha döngü gerçekleştirebileceğini açıklar. Billy'nin Unluck üzerine her şeyi koyarak bir kez daha güç birleştirmesi için onu zorlar: "Tanrı'yı yenmek." Ancak, Billy birlikte çalışamayacaklarını ilan eder. Juiz, Billy'nin gerçek amacının Ark ve Apocalypse'i elde etmek olduğunu anlar ama müdahale edemeden, Billy onları her iki tarafın da UMalarını içeren sert bir çatışmanın içine çeker. Kendi "adaletlerine" kararlı bir şekilde, Juiz kılıcıyla ileri atılırken, Billy diğer Negatörlerin yeteneklerini ve tabancasını kullanarak karşılık verir. Billy'nin gerçek amacı nedir? Bu arada, Andy ve Fuko, Sonbahar'ın çekirdeğini ele geçirerek yazı devirmek için hava yoluyla yola çıktılar. Ama Billy, Juiz'in Apocalypse'i Andy'ye emanet ettiğini öngörerek, gökyüzünden çifti vurmak için suikastçiler gönderir!