Overview

Gezici tüccar Kraft Lawrence ve kurt tanrılığı Holo, altın kaçaklamaya yardımcı olan genç bir çoban Norah Arendt ile akşam yemeği için oturuyorlar. Holo'nun Norah'a olan nefreti hem sonuncu mesleği hem de Lawrence'a olan yakınlığı nedeniyle yemeğinden zevk almasını engeller. Holo yorgunluktan hastalanırken, sevgili arkadaşının sağlığı için endişelenen Lawrence tarafından bakılır. Gücünü geri kazanırken, Holo birlikte yaşadıkları maceraları hatırlar.