Özet

Bu güzel dedektif ikilisi, uyuşturucu ve tecavüz içeren yeni bir davayı üstlendiğinde, bunun Rio için acı hatıraları geri getirmesi kaçınılmazdır; çünkü Rio'nun kız kardeşi, cinsel açlık çeken uyuşturucu satıcıları tarafından öldürülmüştür. Aynı çetenin bu yeni tehdidin arkasında olabileceği ihtimali var mı? Sinirli bir yapıya sahip olan Rio, gerçeği ortaya çıkarmak için öfkesini kontrol etmeyi öğrenmelidir.