Özet

Touka Köyü'ndeki savaşın ardından ve bölgedeki haydutlar temizlendikten sonra, Unchou Kan'u, Chouhi Yokutoku ve Shokatsuryou Koumei yolculuklarının bir sonraki adımına hazırlanmaktadır. Şaşırtıcı birisiyle karşılaşırlar - Gentoku Ryuubi olduğunu iddia eden genç bir kadın! Çeşitli suçlamalarla suçlanan Ryuubi, ailesinin mirası olan Chuuzan Seiou kılıcını geri almak ve üzerindeki kötü şöhreti temizlemek için bir görev üzerindedir. Ryuubi'nin güvenliği için, dört genç kız güçlerini birleştirir ve kılıcı peşine düşerler, ancak mevcut sahibine bir türlü yetişemezler. Macera sırasında, Kan'u ve diğerleri avda yardımcı olmak için ellerinden geleni yapan birkaç tanıdık yüzle karşılaşır. Bu arada, Kan'u ve Chouhi, ailenin sadece kan bağından ibaret olmadığını öğrenmeye devam ederler.