Taiho Shichau zo: Full Throttle - Watashitachi no Iru Basho

Bu, Bokuto İstasyonu'nun iki yeni askerine de tanıtılır; Kaori Takano ve Sakura Fujieda. Görevlerinden başlayarak Miyuki ve Natsumi tarafından bir saha gezisi yapılır ve polis memurları olarak onlardan ne bekleneceğini hızlı bir şekilde öğrenirler.