Özet

Fakir ama dürüst bir adam, bir log köprüden düşen yaşlı bir adamı kurtardığında, ormanın küçük insanları ona, bir kişinin arzu ettiği her şeyi verecek bir "Hazine Mortarı" verir. Adam, mortarı kullanarak köydeki en zengin kişi haline gelir. Ancak adamın açgözlü kardeşi mortarı çalar ve bütün lükslerin tadını çıkarmak için yalnızca seyahat etmeye karar verir; bir kayığa biner ve ıssız bir adaya doğru yola çıkar. Ancak yolda mortardan tuz ister ve bunu durdurmanın yolunu bulamaz. Sonunda, kayık tuzun ağırlığı altında batar ve mortar bu günden bugüne denizin dibinde tuz dökmeye devam eder.