Özet

Usagi Tsukino ve arkadaşları barış içinde yaşıyorlardı ta ki galaksinin barışı için savaşan gezegen savaşçıları Sailor Guardians olarak yeniden harekete geçirilene kadar. Usagi, Sailor Moon olarak da biliniyor, yıldızların ötesinden gelen yeni bir tehdit ortaya çıktığında gruplarını savaşa liderlik eder: uzaylı bir ırkın iki hayatta kalan üyesi, An ve Ail. Hayat güçlerinin kaynağı olan Makai Ağacını kurtarmak için, An ve Ail, unsuspecting (habersiz) insanlardan enerji toplamaya başlarlar. Sailor Guardians onların planını durdurmak zorundadır, yoksa Dünya'nın yok edilmesiyle karşı karşıya kalacaklardır. Ancak bir tehdit azalırken, diğeri takip eder - bu sefer gelecekteki bir küçük kızın Sailor Moon'un gücünün kaynağını aramasıyla. Ancak yalnız değildir; Black Moon Clan olarak bilinen bir grup da bu gücü ele geçirmek ve kötü amaçlar için kullanmak istemektedir. Kaderlerini ve evrenin uyumunu korumak için, Sailor Moon ve diğer Sailor Guardians bu güçlerin başarılı olmasını engellemek için savaşmalıdır.