Özet

İlk kez karşılaştıklarında, yenilmez sokak dövüşçüsü Masaru Daimon ve isyankar Digimon Agumon, en doğal şekilde arkadaş olurlar—tüm kalpleriyle dövüşerek. Kendilerini "nihai takım" olarak tanıtan bu ikili, insanın bir Digimon'la karşı karşıya dövüşmesine tanıklık eden gizli bir hükümet organizasyonu olan Dijital Kaza Taktikleri Takımı (DATS) tarafından işe alınır. Ana hedefleri, Digimonların gerçek dünyaya girmesiyle ortaya çıkan gizemli problemleri araştırmaktır ve şu anda dünya, Digimonların eşi benzeri görülmemiş bir hızda ortaya çıkmasıyla bir kriz içindedir. DATS ile çeşitli görevler üstlenen Masaru ve Agumon, ergen dahi Touma Norstein ve Digimon ortağı Gaomon ile birlikte, iyi kalpli Yoshino "Yoshi" Fujieda ve onun Digimon ortağı Lalamon ile meslektaş olurlar. Grup, dünyalarında Digimon sayısının hızla artışını araştırmaya devam ederken, daha karanlık bir gerçek yüzeye çıkmaya başlar.