Sinopsis

Dr. Yung, seorang ilmuwan Pokémon yang misterius, telah mengembangkan sistem Mirage baru yang menggunakan data komputer untuk menghidupkan kembali Pokémon yang telah punah, seperti Kabutops dan Armaldo. Profesor Oak, Ash, dan teman-temannya tiba di Mansion Mirage atas undangan Dr. Yung, dan menyaksikan demonstrasi kemampuan mesin tersebut. Di tengah pertarungan antara Pokémon Mirage Dr. Yung dan Ash, mesin tersebut menjadi kacau dan Aerodactyl Mirage menyergap dan menculik Dr. Yung. Seorang pria yang menyebut dirinya "The Mirage Master" muncul dan mengumumkan kepada semua orang bahwa Sistem Mirage dapat digunakan untuk menciptakan Pokémon tanpa kelemahan sama sekali. Ash, Misty, dan Profesor Oak berjuang untuk menghentikan orang gila itu dan melarikan diri dengan hidup mereka.